If anyone has had luck with other Arabic fonts rendered correctly please let me know what they are.Īs a result of this problem, if anyone knows something similar. It doesn't seem to be a coating issue is as I incorporate the entire police via Gumbo. I was wondering if maybe I missed something. I also put a few screenshots of the problem and the police online at - these 2 images came from the customer and explain the problem.Īdobe Arabic works and rendered properly, so I assume that it is a matter of police and the police I'm doing work, just may not work with Flash even if its an OTF. A snippet of my code is below that pertains to the character format.ĬharFormat.ligatureLevel = LigatureLevel.EXOTIC ĬharFormat.fontLookup = FontLookup.EMBEDDED_CFF I had a good look at my character settings, and I don't see any additional properties that I can put to correct this. Now, I'm not a speaker arab or player, unfortunately, so I really don't understand not exactly what that means, but its wrong. The problem occurs where an incorrect 'alef' appears next to 'lam '. I was informed by my client that my Arabic text is not rendered correctly. This time it seems that you are out of luck.Īt least I see no way to solve this problem other than working only with values of kerning built into the police (metric kerning). If we, Arab font developers are stuck with no option, but to make ligatures as much as possible just to be able to use the integrated optical kerning feature exceptional InDesign as it is currently only available in Indesign.Īny ideas how we can make optical kerning to work for Arab fonts work without messing up the text?
You can clearly see that so many words starts to break at the joints, once the optical kerning is turned on, while those who do not break are simple characters or ligatures.
In any case, I can show my problem below:Īdobe Arabic font with optical kerning turns off:Īrab police Adobe with optical kerning turned on: I don't know if this is a design flaw or that's how it's designed to work. But my biggest concern optical kerning for Arabic fonts, it is still an unsolved problem. A few days ago Adobe Indesign CC 2015 has been with significant improvements. Year after year, I love the improvements to Adobe developers are in this great Application of desktop publishing. Optical kerning is not working for the Arabic fonts! Then enable Middle Eastern features in Photoshop: How to write in Arabic in Photoshop CC (and other adobe programs) How can I solve this problem?ĬS6 and below: How to access the features of Arabic and Hebrew in Photoshop CS6 - YouTubeįirst install the value in the parameter of English/Arabic language: change the language setting of your Cloud Creative applications Arabic font, it is not written in the correct way alphbet is not connected and he writes from left to right.
0 kommentar(er)
